Главная >> Новости
При полном параде.
Славянские президенты говорили на разных языках.
Празднование 10-летия украинской независимости оказалось
невозможно без продолжения - "независимость от..." Одним из самых
пафосных мероприятий стало открытие 50-метрового монумента на
площади независимости. В честь этого случилось и самое
"говорящее": гостиницу "москва", расположенную сразу за новым
монументом, переименовали в "украину".
Вполне в духе украинской независимости с ее смешением стилей и
географических векторов оказался прием, устроенный в честь глав
государств. Внешне - чуждый славянскому духу фуршет, по сути -
вполне предсказуемые галушки в горшочках. Четыре президента по
очереди произносили тосты, остальные гости слегка волновались и
изредка роняли соусники и бокалы.
Вчера утром президенты украины, россии, польши и македонии
отправились на парад. До этого ночи напролет на крещатике
проходили бесконечные репетиции. "Всем встать! начинаем заново!"
- рычал голос из мегафона. Светло как днем, толпы гуляющих
поедают хот-доги, свободные от парада части улицы забиты киосками
с выпечкой из всех областей украины. Крещатик независим и
ирреален. Путин не удержался, и уже ближе к полуночи его кортеж
появился в самом знаменитом киевском месте.
Наутро все стало строго - охрана, металлоискатели, пропуска.
Президенты на трибуне. Выдержка у глав государств казалась вполне
военной: солнце жарит нещадно, костюмы по протоколу темные, а на
трибуне ни клочка тени. Парад длился два часа. Ради достойного
показа независимости всеобщая мода на демилитаризацию оказалась
безнадежно забыта - парад рычал и скрежетал "ураганами",
"градами" и зенитно-ракетными комплексами. Зато украина вывела
новую закономерность собственных праздников: в честь 5-летия
независимости на улицу вышло 130 единиц боевой техники, вчера - в
два с лишним раза больше - 300. "Хиты" парада - танки т-84 (они
должны поступить на вооружение украинской армии, но многие
военные увидели их вчера впервые) и группа истребителей
"украинские соколы", разошедшихся "тюльпаном" аккурат над новым
монументом.
Празднование украинской независимости заодно ознаменовало
собой освобождение президентов россии и украины от газовых
проблем. Как говорят представители российской делегации,
постоянно ввергать глав государств в сферу хозяйственных
отношений - "это неправильно". Логика вполне справедливая -
только самые искусные дипломаты в состоянии назвать минские
обещания путина и кучмы выполненными (украинский долг так и не
был признан государственным, сумма его окончательно не
согласована, соглашения не ратифицированы). Выходов из этой
ситуации два: либо заставить всех - парламенты, правительства -
неукоснительно выполнять предыдущие президентские договоренности,
либо избавить глав государств от необходимости что-нибудь обещать
публично.
В киеве был выбран второй путь - пускай премьеры попробуют
справиться, а там видно будет. Обе стороны заверяют, что газовое
соглашение готовится активно. Результат - в сентябре, премьеры же
должны встретиться в октябре. Президенты же, судя по всему,
больше не намерены слишком глубоко погружаться в долги, трубы и
транзиты.
Публичные обязательства - всегда труд тяжкий. В киеве и путин,
и кучма, и квасьневский говорили о том, что им стоит больше
общаться без протокола, за рамками столь обязующих формальных
встреч. От неформальности президенты слегка запутались в языках:
на встрече с квасьневским путин одним жестом остановил
переводчика, и беседа продолжалась только по-русски, а с борисом
трайковским разговор какое-то время бойко шел на английском. (На
прошедшем накануне торжественном заседании леонид кучма решил
говорить исключительно по-украински. Перевода не предполагалось в
принципе - видно, должно было спасать славянское братство. Зал
шепотком шутил: "язык кучмы настолько прост, что его должен
понимать любой".) Сухой остаток президентских встреч таков:
квасьневский готов приехать в москву, путин в середине января
отправится в варшаву, а в россии будет объявлен год украины. На
последнюю любезность кучма взаимностью отвечать не стал.
Киев.
Екатерина григорьева.
|